هذي البلاد

في الجنوبِ الأخيرِ من الجنوبِ
حيثُ البحرُ أفعى نبيلة
تحرسُ البلادَ ولا تحرسها
من عزلتها الوثنيةِ
وتُطَهّرُ آثامَها من البراءة
هذي البلادُ
تقدمُ شلالاتِها
قربانًا لتانغاروّا*
وتَسكرُ ابتهاجًا بالشروقِ البكرِ
هنا في الجنوبِ الأخيرِ من الجنوب
تتباهى العزلةُ بفردانيتِها
توزعُ الأشجارَ مناشيرَها على المارة
والمطرُ يهذي طوالَ العام
الرياحُ نزقة
والطمأنينةُ أيقونتُها المستديمة.
ــــــــــــــ
* إله البحر والمياه عند الماوريين, سكان نيوزلندا الأقدم.


ولنغتن - نيوزلندا